infinito mais um

um blog leve, terra-a-terra e sem papas na língua

  • SOBRE
  • BIBLIOTECA DE RECURSOS
  • CATEGORIAS v
    • beleza
    • tech
    • filmes e séries
    • fotografia
    • livros
    • blog
    • lifestyle
    • pessoal
    • wishlist
    • off topic
    • nurse life
  • ROTEIRO
  • FOTOGRAFA COMIGO
  • CONTACTO

explore

  • SOBRE
  • CONTACTO
  • FOTOGRAFA COMIGO
  • BLOGROLL
  • DISCLAIMER
  • FAQ

Uncategorized · 31/08/2012

PERSONAL | Vacation Diary: Stop #2

1. Na Sexta fomos divertidos at?? ao ponto n??mero dois na viagem, que se tinha mantido mist??rio para alguns. A viagem de Portalegre a Lisboa foi feita de carro, e foi uma muito animada! Entre piadas e hist??rias, muitas cantigas e parvo??ce n??o houve nenhum momento aborrecido.

1. On Friday we went to Lisbon, stop number two on our little trip that has been kept a secret for some. The trip from Portalegre to Lisbon was made by car and it was very fun! Between jokes and stories, songs and sillyness there was never a dull moment.

2. Estacionados, fomos para dentro do Aeroporto. Procuramos o check-in e tratamos de tudo. Na minha m??o tinha um bilhete para o para??so – a minha casa, a Ilha da Madeira.

2. After we parked we went inside the airport. We looked for the check-in area and we took care of everything. In my hand there was a ticket to paradise – my home, Madeira Island.

3. Para mais tarde recordar, e porque ?? uma foto da praxe, eu e a irm?? do M. tiramos uma foto na famosa linha amarela.

3. Me and my boyfriend’s sister took a picture on the very famous yellow line.

4. Estive para trazer um destes da Free Shop. Mas depois pensei melhor!

4. I saw this bad boy on the Free Shop. I though about bringing it, but then I decided I better not!

5. Como o voo do baby era mais cedo que o meu (podem ver o relato AQUI) acabamos por ficar na zona da sua porta de embarque.

5. Since by boyfriends flight was earlier then mine (you can read all about it HERE) we ended up staying in his boarding door area.

6. Depois de ele ter embarcado, ainda fiquei um pouco a remoer naquela sala. Em punho tinha o meu fiel iPod, o meu boarding pass e a m??quina fotogr??fica do meu homem.

6. After saying our goodbyes I still waited a while on that chair. With me I had my trusty iPod, my boarding pass and my man’s camera.

7. Depois peguei em mim e fui passear. Andei de roda do expositor da M.A.C. umas tr??s vezes, indecisa se traria ou n??o algo, visto que em vez dos tradicionais ???18,50 pelos batons, na Free Shop estavam a ???14,50

7. I went for a walk later. I went to M.A.C. three times because I was having trouble deciding if I would bring or not a lipstick since the price wasn’t the usual  ???18,50 but ???14,50.

8. Depois dessa volta fui para a minha zona de embarque. Do outro lado do aeroporto. Eram 20:14 quando consegui l?? chegar e me sentar.

8. After that I went to my boarding area. On the other side of the airport. It was 20:14 when I managed to seat.

9. Depois, a 10min do embarque oi??o um an??ncio dizer que a porta do meu v??o tinha mudado. Para o outro lado do aeroporto. Peguei em mim e l?? fui, novamente. A sorte ?? que a bagagem j?? tinha ido com o namorado.

9. After a while, and 10 min before my flight I heard an annoucement saying my boarding gate had changed. To the other side of the airport.

10. Enquanto esperava pelo tempo passar, tirei esta foto e escrevi o meu relato do dia para o blog atrav??s da app do Blogger para Android.

10. When I waited for my plane to arrive, I took this photo and wrote something for the blog.

11. Finalmente no avi??o. Super assustada, mas pronta para uma grande viagem.

11. Finally on the plane. Super scared, but ready for a great trip.

At?? jazz,

SHARING IS CARING:

  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on Pinterest (Opens in new window)
  • Click to share on LinkedIn (Opens in new window)

Publicado em: Uncategorized

Comentários

  1. Aninhas diz

    31/08/2012 em 14:45

    Boa viagem 🙂

    Responder
  2. Aninhas diz

    31/08/2012 em 14:48

    Ups, cheguei um bocado atrasada mas gosto muito de saber esses pormenores de viagens. Nunca andei de avi??o 🙂

    Responder

Deixar um comentário Cancel reply

"O infinito é a tua casa, o sítio onde podes andar descalça e seres tu própria sem medos, até nos dias em que não usas batom. É um sítio onde podes escrever sobre o que te apaixona e o que te move, de A a infinito" - SCL

E-MAIL

infinitomaisum@hotmail.com

ARQUIVO

2022 Reading Challenge

2022 Reading Challenge
Ana has read 0 books toward her goal of 20 books.
hide
0 of 20 (0%)
view books

NOW READING

WOOK.pt
It Only Happens in the Movies
Autor: Holly Bourne
ISBN: 9781474921329
Editora: Usborne Publishing
Actualmente em: 28/100%
Mr. e Mrs. a celebrar hoje a sua sétima volta ao Mr. e Mrs. a celebrar hoje a sua sétima volta ao sol e uns 15kgs depois — e não queria que fosse de outra maneira diferente ❤️🥰
Um ano de Milão e de eu estar casualmente sentada Um ano de Milão e de eu estar casualmente sentada nos telhados do Duomo como quem não quer a coisa 😌
Berlim em analógico ✨ para celebrar o facto de Berlim em analógico ✨ para celebrar o facto de há um ano estar a passar um frio desgraçado na Alemanha quando estavam vinte e seis graus em Carcavelos 😌
Na minha cabeça, ainda estou à beira desta pisci Na minha cabeça, ainda estou à beira desta piscina, a meter estas pernas pálidas ao sol (e a cegar toda a gente no processo) e a viver a minha melhor vida de herdeira na @casa_lata_agroturismo 😌
Dos stories para o feed só porque gosto muito da Dos stories para o feed só porque gosto muito da composição desta fotografia — e para mostrar um momento raro de um Ruby Woo acabadinho de tirar da caixa ✨
Só para dar um ✨ ar da minha graça ✨ e dizer Só para dar um ✨ ar da minha graça ✨ e dizer que tenho estado afogada em trabalho (e mesmo assim continuo a trabalhar menos do que trabalhava), estive doente uns dias e de molho e que estou a tentar acalmar esta inquietude profissional dentro de mim — que não é uma coisa má uma vez que me obriga a pensar nos próximos passos a seguir!
A parte boa de ter uma casa para mobilar é que po A parte boa de ter uma casa para mobilar é que pode-se fazer aquilo que sempre quisemos e mostrar a nossa personalidade nas peças que escolhemos para decorar. O problema é o preço! 
(Mais alguém indignado com o preço das coisas de decoração? Não tinha a mínima noção até ter começado a ver e a procurar 😬).

Comprei este vaso de maminhas porque não aguentei e porque achei que tinha tudo a ver comigo. Aproveitei o meti-o na cómoda que levámos 6h a montar (valeu a pena) e, este canto, já se parece mais comigo. E com o que eu gosto. E acho que se vai tornar um dos favoritos. 

Passo a passo vamos lá, mas esta casa já se está a parecer com algo nosso 😌